In this gripping, horror-laced debut, a young Cree woman’s dreams lead her on a perilous journey of self-discovery that ultimately forces her to confront the toll of a legacy of...