Iranian-American multimillionaires Ali and Homa Milani have it all—a McMansion in the hills of Los Angeles, a microwaveable snack empire, and four spirited daughters. There’s Violet, the big-hearted aspiring model;...